Deux chiens handicapés, Summer et Tonka, franchissent un tronc en randonnée sans aide, et la vidéo fait un carton. Derrière l’émotion, il y a surtout des leçons très concrètes pour randonner avec un chien fragile, sans le pousser trop loin.